Despre mine

Despre acest blog

Mi-am deschis acest blog pentru că aveam o serie de articole legate de localizarea și internaționalizarea aplicațiilor informatice iar după ceva vreme am decis să renunț la alte bloguri pe care le aveam și să-mi mut și celelalte articole aici. În concluzie puteți găsi și articole legate de alte subiecte.

Menționez faptul că blogul este bilingv iar dacă vreți să vă abonați și la articolele în română și la cele în engleză va trebui să o faceți separat. Aș fi avut posibilitatea de a publica toate articolele în același flux dar asta ar fi fost în detrimentul celor care nu vorbesc decât una dintre limbi.

Câteva din ariile mele de interes:

managementul de produs
limbajul de programare Python
web, incluzând html5 și accesul de pe dispozitive mobile
SaaS sau furnizarea de soluții software sub forma unor servicii, de cele mai multe ori găzduite online de către furnizor
Automatizarea proceselor repetitite în dezvoltarea de software
g11n, i18n și l10n – mai criptic nu puteam să fiu
Accessibilitatea și experiența de utilizator
Crowd-sourcing și comunitățile online

În completare la lista de mai sus, aș putea să mai adaug ceva experiență în project management (certificat PMP), programare C/C++, Perl (vai!) și câțiva ani de gestionare a unei afaceri noi, sau cum ne place să zicem “managing a start-up business”.

Carieră

Cum nu prea găsesc timp să scriu despre cariera mea, vă recomand că consultați CV-ul meu în format html, sau în variante mai puțin clasice pe stackoveflow.com sau linkedin.com. Menționez că acestea ar putea să nu fie chiar la zi.

Open-source și comunități

Synergy – este un fel de KVM software, mai exact este o aplicație ce-ți permite să controlezi mai multe calculatoare cu un singur maus și tastatură, similar cu multi-desktop. Aplicația merge pe majoritatea platformelor utilizate în ziua de azi Windows, Linux și OS X, existând chiar și câteva variante pentru mobile.
tendo - un modul Python care completează biblioteca standard stdlib cu câteva funcționalități ce-i lipseau, exemple: sintaxă colorată pentru mesajele din consolă, rutine avansate pentru execuția altor programe, suport Unicode simplificat.
i18n.ro – este portalul comunitații de traducători de software din România, portal ce are ca scop să îmbunătățească suportul pentru limba română în diferite aplicații informatice și să aducă consistență în traducerile în limba română.

Securitate

Mai jos găsiți cheia mea publică SSH, necesară în cazul în care doriți să-mi dați acces pe un anumit calculator
ssh-rsa AAAAB3NzaC1yc2EAAAABJQAAAIEAiOTpamGBKfrWNGqrj0ly8QIszz4lfeH6Uwat27viY21YS1kcCGR+5qHOvBEDq83P04SToPRqh4Isje4cFxX9XZ7NQPC+dQfWNbWiSU5YaEcZ3lMDIkv2svoO9DdmkTgdMJUeRF/nTCXuQwhM/qd4gQ9j5PfIo52xklJ+1nIr2ts= rsa-key-sorin-sbarnea Sorin Sbârnea

This post is also available in: Engleză